Jump to content

Talk:The Painted Bird

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia


German Title

[edit]

I changed the German title from "Der Gemalte Vogel" to the correct "Der bemalte Vogel". Explanation: The title is a reference to a living bird, being "decorated" with colors. The old (and false) title would mean a Bird painted on paper. — Preceding unsigned comment added by 92.252.81.235 (talk) 03:17, 29 December 2012 (UTC)[reply]

Why does the title appear in German translation here at all? --Deborahjay (talk) 16:24, 8 March 2013 (UTC)[reply]
There doesn't seem to be a good reason to translate the title into German, so I've removed it. Regards, Orange Suede Sofa (talk) 15:45, 8 July 2013 (UTC)[reply]